George COŞBUC – Antologia sanscrită

Format B5, 250 pagini

Antologia sanscrită cuprinde toate traducerile făcute de George Coşbuc, adică fragmentele din Rig-Veda din Prācrit, din Ramazana şi din Mahābhārata (incluse de poet în Antologia din 1897), la care se adaugă Sakuntalā (Ed. Sfetea, 1897, 191 pagini), precum şi Proverbe indice, publicate în revista Vatra (1894).

Considerăm prezenta ediţie o carte importantă pentru întregirea imaginii marelui poet român, subliniind gustul sigur în alegerea fragmentelor poetice din operele vechii culturi indiene, precum şi puterea de a pătrunde sensurile profundelor scrieri şi redarea lor în veşmânt poetic românesc, recomandăm cititorului o lectură agreabilă, captivantă, cuceritoare.