Mario LUZI – Le piu belle poesie / Cele mai frumoase poezii (traducere Geo VASILE)

Format B6, 156 pagini

Exegeza italiană îl consi­deră pe Mario Luzi 1914-2005) una din culmile poeziei creştine europene. Cel ce încearcă să înţeleagă răul ca principiu ce scapă înţelegerii omeneşti, să lege un dialog cu Dumnezeu revendicându-şi dreptul de a cunoaşte prin întrebări răs­punsurile Creatorului Ab­solut, nu pregetă să-şi formuleze Crezul: „Am trăit creştinismul ca pe o cale de cercetare, de perfectibilitate. Evanghelia este un deştep­tător ce nu te lasă niciodată să tânjeşti”.

Hieratică şi ductilă, netă şi rezonantă, poezia lui Luzi ţinteşte chiar inima enigmei. Ediţia de faţă cuprinde cele mai profunde poeme în traducerea exemplară a italienistului Geo Vasile.